Explaining the Concept of Task and Extracting the Educational Requirements of the Task-Oriented Approach Based on the Teachings of the Holy Quran

Document Type : Original Article

Authors

1 Phd student/Allameh Tabataba'i University.

2 philosophy of Islamic Education Allameh Tabataba'i University Teran, Iran.

3 Associate Professor, Department of the Philosophy of Islamic Education, Faculty of Psychology and Educational Sciences, Allameh Tabataba'i University, Tehran, Iran.

Abstract

Many research works have been done on what and how Islamic education is. One of the key concepts of interest in religion is the concept of "task". A Muslim always has a duty to God and, accordingly, he has duties to himself, people and other creatures. The present research has first investigated the concept of duty and the words that are close in meaning to it in the Holy Quran. Then, based on the verses of the Holy Quran, the educational requirements of the task-oriented approach was concluded. These requirements include: Man must strive to know his divine duties; Man must adhere to his divine duties; Having the ability to endure hardship is a requirement for adhering to divine duties; In recognizing and determining the task, one should pay attention to the abilities of audience; Man should not become idealistic in performing divine tasks; The obligee must conform both the appearance and the interior of his action to the divine duty. This research is placed in the category of applied researches in terms of purpose and in the category of qualitative researches in terms of approach. The research method is analytical and inferential.

Keywords

Main Subjects


Article Title [العربیة]

توضیح مفهوم التکلیف واستخراج المتطلبات التربویة للمنهج الموجه نحو التکلیف استناداً إلى تعالیم القرآن الکریم

Abstract [العربیة]

تم إجراء العدید من الأبحاث حول ماهیة وکیفیة التربیة الإسلامیة. یُعتبر مفهوم "التکلیف" من المفاهیم الرئیسیة فی الدین. فالإنسان المسلم دائمًا ما یکون مکلفًا أمام الله، وبالتالی لدیه تکالیف تجاه نفسه، الناس، وسائر المخلوقات. تبحث هذه الدراسة أولاً فی مفهوم التکلیف والکلمات ذات الصلة الدلالیة به فی القرآن الکریم. ثم تستخلص الاستلزامات التربویة للنهج القائم على التکلیف استنادًا إلى آیات القرآن الکریم. تشمل هذه الاستلزامات ما یلی: یجب على الإنسان أن یسعى لمعرفة تکالیفه الإلهیة؛ یجب أن یلتزم الإنسان بأداء هذه التکالیف؛ القدرة على تحمل المشاق ضروریة للالتزام بالتکالیف الإلهیة؛ یجب عند التعرف على التکلیف مراعاة مدى توافقه مع قدرة المکلَّف؛ ینبغی على الإنسان ألا ینغمس فی المثالیة عند أداء التکالیف الإلهیة؛ یجب على المکلَّف أن یطابق ظاهر وباطن أفعاله مع التکلیف الإلهی. تُصنَّف هذه الدراسة ضمن الأبحاث التطبیقیة من حیث الهدف، ومن ضمن الأبحاث النوعیة من حیث المنهج. أما الطریقة البحثیة فهی تحلیلیة واستنباطیة.

Keywords [العربیة]

  • القرآن الکریم
  • التکلیف
  • النهج القائم على التکلیف
  • التربیة الإسلامیة

Smiley face

قرآن کریم، حسین انصاریان، (1383)، قم: اسوه.
ابن منظور، محمد بن مکرم‏. (1414 ق).  لسان العرب، بیروت: دار صادر.
راغب اصفهانى‏، حسین بن محمد. (1374). ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن‏. غلامرضا خسروی حسین. تهران: مرتضوی.
اترک، حسین (1389)، وظیفه‌گرایی اخلاقی، اخلاق در علوم و فناوری، سال پنجم، شماره‌های 1 و2، صص27-35.
ادواردز، پل، و دونالد ام، بورچرت (1392)، دانشنامه فلسفه اخلاق، انشاء‌الله رحمتی، تهران: سوفیا.
ازهرى، محمد بن احمد (1421 ق)،  تهذیب اللغة، جلد 1. بیروت: دار احیاء التراث العربی‏.
اصغری، محمود (1386)، آرمان بعثت؛ حق‌محوری یا تکلیف‌مداری، پژوهش‌های اجتماعی اسلامی، شماره 63، صص 73-100.
پورعزت، نرگسیان، عباس‌پور، باستانی‌پور (1397)، تدوین مدل شهروند‌‌پروری مبتنی بر مختصات حکومت حق‌‌مدار علوی، راهبرد اجتماعی فرهنگی، 1397، صص 45-70
کربلایی پازوکی، علی (1387)، روش های تربیت اجتماعی از منظر ملامحسن فیض کاشانی (ره)، روانشناسی تربیتی، پاییز 1387، شماره 13، صص 15-44
جوادی آملی، عبدالله (1385)، حق و تکلیف در اسلام، قم: اسراء.
جوادی آملی، عبدالله (1363)، ده مقاله پیرامون مبدا و معاد، تهران: الزهراء(س).
حسینی، سید موسی (1383)، فلسفه شریعت در نگاه علامه طباطبایی، پژوهش‌های قرآنی، شماره 37 و 38، صص 272 تا 285.
حسینی، محمد (2007 م)،  الدلیل الفقهی، دمشق: مرکز ابن ادریس الحلی للدارسات الفقهیه.
حمیرى، نشوان بن سعید.(1420)،  شمس العلوم، جلد 7. دمشق: دار الفکر.
حیدری، محمد (۱۴۲۳ ق)، معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها، قم: المرکز العالمی للدراسات الاسلامیة.
خواص، امیر (1385)، فلسفه اخلاق با تکیه بر مباحث تربیتی، قم: دفتر نشر معارف.
دغیم، سمیح، و جیرار جهامی (2006 م)، الموسوعة الجامعة لمصطلحات الفکر العربی و الإسلامی، جلد 1. بیروت: مکتبة لبنان ناشرون.
دهخدا، علی‌اکبر، (1377)،  لغت‌نامه دهخدا، تهران: انتشارات دانشگاه تهران.
راغب اصفهانى‏، حسین بن محمد (1374)، ترجمه و تحقیق مفردات الفاظ قرآن‏. ترجمه غلام‏رضا خسروى حسینى‏، تهران: مرتضوی.
زمهریر وقاری، زهرا؛ امین خندقی، مقصود؛ سعیدی رضوانی، محمود و موحدی محصل طوسی، مرضیه (1395)، تبیین برنامه درسی تربیت دینی مبتنی بر رویکرد تکلیف‌گرا، مبانی تعلیم و تربیت، صص 82-106.
ژکس. (1362)،  فلسفه اخلاق، ترجمه سیدابوالقاسم پورحسینی . تهران: امیرکبیر.
سرمد، زهره؛ بازرگان، عباس و حجازی، الهه (1378)، روش‌های تحقیق در علوم رفتاری، تهران: آگاه.
سیاح، احمد. (1366)، فرهنگ بزرگ جامع نوین، تهران: اسلام.
طباطبایى‏، محمدحسین (1374)،  ترجمه تفسیر المیزان، قم: جامعه مدرسین حوزه علمیه قم، دفتر انتشارات اسلامى‏.
طریحی، فخر‌الدین بن محمدعلی(1375)، مجمع البحرین، تهران: مرتضوی
عسکری، ابوهلال (1412 ق)، الفروق اللغویه، قم: موسسه النشر الاسلامی.
علامه حلی،‌ حسن بن یوسف،1413 ق.  کشف الفوائد فی شرح قواعد العقاید، قم.
عمید، حسن (1358)،  فرهنگ فارسی عمید، تهران: امیرکبیر.
فرانکنا، ویلیام کی. (1376)، فلسفه اخلاق، ترجمه هادی صادقی. قم: موسسه فرهنگی طه.
فروغی، محمدعلی (1375)، سیر حکمت در اروپا، تدوین توسط امیرجلال الدین اعلم، تهران: البرز.
فیاضی، محمدعلی (1391)، فلسفه تکلیف، سفیر نور، شماره 21، صص 25-56.
فیومی، احمد بن محمد (1414 ق)، مصباح المنیر، قم: موسسه دار الهجرة.
قرشی، علی‌اکبر (1371)،  قاموس قرآن، تهران: دار الکتب الاسلامیه‏.
کانت، ایمانوئل (1369)، بنیاد مابعدالطبیعه اخلاق، حمید عنایت و علی قیصری، تهران: خوارزمی.
گوتک، جرالد. ال (1390)،  مکاتب فلسفی و آراء تربیتی، محمد جعفر پاک سرشت، تهران: سمت.
گودرزی، اکرم؛ دیالمه، نیکو و احمدی زمانی، زهرا (1398)، تبیین عوامل مؤثر بر مسئولیت‌پذیری دانش آموزان بر اساس رساله حقوق امام سجاد (ع) با تأکید بر نقش مدرسه، مسائل کاربردی تعلیم و تربیت اسلامی، 1398، صص 65-98
مجلسی، محمدباقر بن محمدتقی (1413 ق)، بحار الأنوار، جلد 74. بیروت: دار إحیاء التراث العربی.
محمدی، علی (1378)، شرح کشف المراد. قم: دارالفکر.
مختاری، محمدحسین (1377)، فرهنگ اصطلاحات اصولی، تهران: انجمن قلم ایران.
مدنى، على خان بن احمد (1384)،  الطراز الاول و الکناز لما علیه من لغة العرب، جلد 3، مشهد: موسسة آل البیت علیهم السلام لاحیاء التراث‏.
مرتضى زبیدى‏، محمد بن محمد (1414 ق)، تاج العروس، بیروت: دارالفکر.
مسعودی، محمدهاشم (1389)، ماهیت و مبانی کلامی تکلیف، چاپ دوم، قم: بوستان کتاب.
مصباح یزدی، محمدتقی (1384)،  نقد و بررسی مکاتب اخلاقی، قم: انتشارات موسسه آموزشی و پژوهشی امام خمینی.
مصطفوى، حسن‏ (1426 ق)،  التحقیق فى کلمات القرآن الکریم، بیروت- قاهره- لندن‏: دار الکتب العلمیة- مرکز نشر آثار علامه مصطفوی‏.
مطرزى، ناصر بن عبدالسید (1979 م)،  المغرب، جلد 2، حلب: مکتبه اسامه بن زید.
معین، محمد (1364)، فرهنگ فارسی معین، تهران: امیرکبیر.
مکارم شیرازى، ناصر (1371)،  تفسیر نمونه، جلد 2، تهران: دار الکتب الإسلامیة.
ملعوف، لویس. 2000 م. المنجد فی اللغة العربیة المعاصرة. بیروت: دارالمشرق.
موحدی محصل طوسی، مرضیه؛ مهرمحمدی، محمود؛ صادق‌زاده قمصری، علیرضا و نقی‌زاده، حسن (1392)، نقد طبقه بندی‌های موجود از رویکردهای تربیت دینی و ارائه یک طبقه بندی مفهومی جدید، مبانی تعلیم و تربیت، صص 137-158.
مهیار، رضا، (1376)، فرهنگ ابجدی. تهران: اسلامی.
نجار، محمد علی، ابراهیم مصطفی، احمد حسن زیات، و حامد عبدالقادر (1989 م)،  المعجم الوسیط، جلد 2، استانبول: دار الدعوة.
نفیسی، علی اکبر، بدون تاریخ، فرهنگ نفیسی، تهران: خیام.
هاشمی شاهرودی، محمود (۱۳۸۷)، فرهنگ فقه فارسی، قم: انتشارات موسسه دائرة المعارف فقه اسلامی.
هزاوه‌ای، سید مرتضی و سلطانی بیرامی، سکینه (1394)، بررسی جایگاه اصل تکلیف‌گرایی در اندیشه سیاسی امام خمینی(ره)،  فصل‌نامه مطالعات انقلاب اسلامی، سال دوازدهم، شماره 42، صص 81-98.
یعقوب، امیل (1425 ق)،  المعجم المفصل فی الجموع، بیروت: دار الکتب العلمیة.
Volume 32, Issue 65 - Serial Number 65
winter2025
February 2025
Pages 31-57
  • Receive Date: 07 September 2022
  • Revise Date: 01 November 2024
  • Accept Date: 25 February 2025
  • Publish Date: 19 February 2025